Navigation: Reprise des travaux